-
1 time preference
временное предпочтение
Предпочтение при выборе благ с учетом временного фактора. «Положительное временное предпочтение» означает, что текущее потребление предпочитается будущему; отрицательное — что будущее потребление предпочитается текущему. Это относится как к потребительскому выбору, так и к инвестиционным решениям. Положительные В.п. явно превалируют и в той, и в другой сферах. Поэтому потребители, как правило, в первую очередь удовлетворяют свои текущие потребности и лишь во вторую — откладывают деньги на будущее. Положительное В.п. — причина использования (например, при оценке инвестиционных проектов) инструментов дисконтирования, позволяющих сравнивать проекты с разной временной структурой затрат и доходов. Отношение того количества благ в будущем, которое может побудить нас пожертвовать единицей блага сегодня, к этой единице — коэффициент временного предпочтения. В случае оптимального использования капитала он будет равен норме прибыли на капитал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time preference
-
2 time preference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time preference
-
3 time preference
1) Экономика: временное предпочтение (напр. предпочтение экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем)2) Бухгалтерия: временное предпочтение (напр. экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем)3) Дипломатический термин: временное предпочтение (экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем)4) Деловая лексика: предпочтение по времени -
4 time preference
временное предпочтение (напр. предпочтение экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем)Англо-русский словарь по экономике и финансам > time preference
-
5 time preference
-
6 time preference
стремление людей к предпочтению текущего потребления потреблению в будущем -
7 TIME PREFERENCE
Временные предпочтения
Более высокая оценка текущего потребления по сравнению с будущим потреблением. Необходим материальный стимул, чтобы человек отказался от потребления сегодня в пользу будущего. Рациональный потребитель откладывает сбережения только в том случае, если процентная ставка по вкладам является для него достаточной компенсацией. Временные предпочтения определяют уровень учетной ставки (см. Discount rate 1), в соответствии с которой человек дисконтирует будущие доходы и расходы. Люди имеют разные временные предпочтения. Некоторые стремятся потратить свои доходы на текущее потребление и не хотят делать сбережения. Другие менее склонны тратить все свои доходы и готовы вкладывать часть средств в банки даже в условиях невысоких процентных ставок по сбережениям. Рыночные процентные ставки обычно отражают совокупные временные предпочтения всех членов общества. Существует также различие между личными и общественными временными предпочтениями. Люди, поскольку продолжительность их жизни ограничена, обычно требуют большей компенса ции за длительное ожидание, в то время как общество существует вечно и поэтому может позволить себе в меньшей степени дисконтировать отсроченные доходы и расходы. См. Cost-benefit analysis.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TIME PREFERENCE
-
8 time preference
English-russian dctionary of contemporary Economics > time preference
-
9 time preference
временное предпочтение (экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем) -
10 marginal rate of time preference
эк. предельная норма временного предпочтения (норма, в соответствии с которой индивид готов отказаться от потребления в одном периоде ради единицы прироста потребления в другом периоде)See:Англо-русский экономический словарь > marginal rate of time preference
-
11 social rate of time preference
Англо-русский словарь по экологии > social rate of time preference
-
12 positive rate of time preference
Универсальный англо-русский словарь > positive rate of time preference
-
13 social rate of time preference
Универсальный англо-русский словарь > social rate of time preference
-
14 preference
[̈ɪˈprefərəns]brand preference предпочтение к товарной марке contractual margin of preference договорная степень предпочтения preference предпочтение; for preference предпочтительно fraudulent preference действие, направленное в пользу одного кредитора в ущерб другим fraudulent preference незаконное преимущество кредитора (при банкротстве) in preference to отдавая предпочтение individual preference индивидуальное предпочтение individual preference function функция индивидуальных предпочтений liquidity preference предпочтение ликвидности preference выбор preference льготная таможенная пошлина; преференция preference льготная таможенная пошлина preference подача, заявление (протеста, требования и т.д.) preference право кредитора на преимущественное удовлетворение preference предпочтение, преференция, преимущественное право preference предпочтение; for preference предпочтительно preference предпочтение preference преимущественное право preference преимущественное право на оплату (особ. о долге) preference преимущество preference карт. преферанс preference преференция preference то, чему отдается предпочтение; what are your preferences? что вы предпочитаете? preference attr. привилегированный; preference share привилегированная акция preference of creditors первоочередное право требования кредиторов preference attr. привилегированный; preference share привилегированная акция share: preference preference привилегированная акция tariff preference льготная таможенная пошлина tariff preference преференция time preference предпочтение по времени undue preference необоснованная привилегия unilateral preference одностороннее предпочтение preference то, чему отдается предпочтение; what are your preferences? что вы предпочитаете? -
15 preference
1) предпочтение; преимущество2) преференция, льготная таможенная пошлина3) преимущественное право4) pl привилегированные акции -
16 preference
n1) предпочтение; преимущество2) эк. льготная таможенная пошлина; преференция3) преимущественное право (кредитора)• -
17 preference
n1) предпочтение; преимущество2) выбор3) юр. преимущественное право4) льготная таможенная пошлина, преференция
- consumers' preference
- individual preference
- liquidity preference
- reverse preferences
- tariff preferences
- time preference
- trade preferences
- voidable preferenceEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > preference
-
18 preference
̈ɪˈprefərəns I сущ.
1) а) предпочтение;
преимущество for preference ≈ предпочтительно Do you have a preference for sweet or for spicy food? ≈ Какой пище вы отдаете предпочтение: пресной или острой? He studied chemistry in preference to physics at university. ≈ Он охотнее изучал химию, чем физику в университете. veterans' preference ≈ предпочтительный наем демобилизованных военнослужащих Syn: favour, predilection б) что-л. предпочтительное;
любимая вещь) What are your preferences in music? ≈ Что вы предпочитаете в музыке? Syn: favourite
2) льгота, преимущественное право( особ. об оплате долге) We give preference to those who have worked with us for a long time. ≈ Мы предоставляем льготы тем, кто работал с нами в течение долгого времени.
3) экон. льготная таможенная пошлина;
преференция II сущ.;
карт. преферанс предпочтение;
преимущество - to give smth. the * over smth. отдавать чему-л. предпочтение перед чем-л. - to have a * for poetry предпочитать поэзию - in * to any other предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным - in order of * в порядке /в степени/ предпочтения - * as to dividents (коммерческое) преимущество в отношении дивиденда выбор;
то, чему отдают предпочтение - what is your /have you any/ *? что вы предпочитаете? - I have no * мне все равно /безразлично/ (о еде и т. п.) (юридическое) право кредитора на преимущественное удовлетворение (при несостоятельности должника) ;
преимущественное право (экономика) льготная таможенная пошлина;
преференция - imperial *(s) (коммерческое) имперские преференции преферанс (карточная игра) (американизм) личные вещи космонавта brand ~ предпочтение к товарной марке contractual margin of ~ договорная степень предпочтения ~ предпочтение;
for preference предпочтительно fraudulent ~ действие, направленное в пользу одного кредитора в ущерб другим fraudulent ~ незаконное преимущество кредитора (при банкротстве) in ~ to отдавая предпочтение individual ~ индивидуальное предпочтение individual ~ function функция индивидуальных предпочтений liquidity ~ предпочтение ликвидности preference выбор ~ льготная таможенная пошлина;
преференция ~ льготная таможенная пошлина ~ подача, заявление( протеста, требования и т.д.) ~ право кредитора на преимущественное удовлетворение ~ предпочтение, преференция, преимущественное право ~ предпочтение;
for preference предпочтительно ~ предпочтение ~ преимущественное право ~ преимущественное право на оплату (особ. о долге) ~ преимущество ~ карт. преферанс ~ преференция ~ то, чему отдается предпочтение;
what are your preferences? что вы предпочитаете? ~ attr. привилегированный;
preference share привилегированная акция ~ of creditors первоочередное право требования кредиторов ~ attr. привилегированный;
preference share привилегированная акция share: preference ~ привилегированная акция tariff ~ льготная таможенная пошлина tariff ~ преференция time ~ предпочтение по времени undue ~ необоснованная привилегия unilateral ~ одностороннее предпочтение ~ то, чему отдается предпочтение;
what are your preferences? что вы предпочитаете?Большой англо-русский и русско-английский словарь > preference
-
19 preference
I ['pref(ə)r(ə)n(t)s] сущ.1)а) предпочтение; преимуществоDo you have a preference for sweet or for spicy food? — Какой пище вы отдаете предпочтение: острой или сладкой?
He studied chemistry in preference to physics at university. — В университете он охотнее изучал химию, чем физику.
veterans' preference — амер. предпочтение при найме демобилизованным военнослужащим
Syn:б) любимая вещь; то, чему отдаётся предпочтениеHave you seen the man she married? It shows that there's no accounting for preferences. — Ты видела, за кого она вышла замуж? Вот уж поистине: о вкусах не спорят.
Syn:2) льгота, преимущественное право ( особенно о выплате долга)We give preference to those who have worked with us for a long time. — Мы предоставляем льготы тем, кто работал с нами в течение долгого времени.
3) эк. льготная таможенная пошлина, преференцияII ['pref(ə)r(ə)n(t)s] сущ.; карт. -
20 preference
предпочтение, преимущественное право, привилегияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > preference
См. также в других словарях:
Time preference — In economics, time preference (or discounting ) pertains to how large a premium a consumer will place on enjoyment nearer in time over more remote enjoyment.There is no absolute distinction that separates high and low time preference, only… … Wikipedia
Time-Preference Theory Of Interest — A theory that examines the nature of consumerism, and the factors that influence consumers to delay current consumption or expenditures in anticipation of greater future returns. The rate of time preference itself can be quantified as the amount… … Investment dictionary
time preference — noun A measure of the preference a consumer has for enjoyment at a time in the future that is either more immediate or more remote … Wiktionary
Time Preference — ⇡ Zeitpräferenz … Lexikon der Economics
Preference — (also called taste or penchant ) is a concept, used in the social sciences, particularly economics. It assumes a real or imagined choice between alternatives and the possibility of rank ordering of these alternatives, based on happiness,… … Wikipedia
Time value of money — The time value of money is the value of money figuring in a given amount of interest earned over a given amount of time. The time value of money is the central concept in finance theory. For example, $100 of today s money invested for one year… … Wikipedia
preference — pref·er·ence / pre frəns, fə rəns/ n 1: the right to prior payment of a debt with preference over the creditors of the heirs or legatees Louisiana Civil Code 2: the transfer of an insolvent debtor s interest in property to a creditor for an… … Law dictionary
Time Machine (software) — Time Machine Скриншот работы Time Machine Тип Утилита резервного копирования Разработчик Apple Inc. ОС … Википедия
preference — a payment by a debtor made during a specified period (90 days or one year) prior to the filing that favors one creditor over others. Preference payments can usually be recovered and returned to the debtor s estate (Glossary of Common Bankruptcy… … Glossary of Bankruptcy
Time Machine (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Time Machine. Time Machine … Википедия
preference — The paying or securing to one or more of his creditors, by an insolvent debtor, the whole or a part of their claim, to the exclusion or detriment of the rest. The act of an insolvent debtor who, in distributing his property or in assigning it for … Black's law dictionary